此内容暂无简体中文译文,以下为英文原文。

Historical September–October 2019 article. Dates, prices, services and contacts describe the source period; current availability has not been established.
Rupert and Cali are looking forward to having an off-leash play area in the neighborhood. Their human is often too lazy to load them into the car and drive to the nearest dog park.
The SD Dog Park Leadership Committee continues to work on making a park reality for our neighborhood.
We have been recognized by the SDCC Community Council as a program, thus allowing tax-free donations to the dog park project.
We are completing the signature collection required for the Health Department permit application required by the city.
We are looking forward to some fund-raising activities in the fall. Duane Thompson, a local architect has generously provided a drawing of the proposed dog park. Take a peek and imagine the fun! Donations are happily accepted at the Community Council Office. Make checks payable to SDCC and be sure to note Dog Park in the memo line. Rupert and Cali look forward to playing with your furry friends at the park. Rupert and Cali Need MORE Exercise
Original photograph caption
Rupert and Cali need more exercise.

Originally published in The Times of Skinker-DeBaliviere, September–October 2019.
Read this article in the original newspaper issue.
Archival transcription note: Printed byline Mickey Clark differs from previous Mickey Clarke; preserve source spelling pending author profile reconciliation.
Original source: SD_Times2019_09.pdf, printed page(s) 7; PDF page(s) 4.