此内容暂无简体中文译文，以下为英文原文。
Historical April 1997 article. Dates, prices, services and contacts describe the source period; current availability has not been established.
Good news for those interested in recreation.
The gym at Hamilton School is now open on Saturdays and Sundays from 9 – 5.
All young people are welcome to enjoy the facility. Parents have to enroll their child at the time of his or her first visit.
The New Cote Brilliante Church of God at Washington and Skinker has purchased a lot at Skinker and Enright to use for parking. Hopefully, as the days grow warmer, more congregants will utilize this facility.
The pilot recycling program the city began in the area east of the MetroL_ink tracks will continue.
It had been announced that this trial program would end but the city decided to continue it.
It looks like participation has been quite high on Waterman and DeGiverville.
Please keep putting out your blue bins!
Originally published in The Times of Skinker-DeBaliviere, April 1997.
Read this article in the original newspaper issue.
Original source: SD_Times1997_04.pdf, printed page(s) 2; PDF page(s) 2.
