此内容暂无简体中文译文，以下为英文原文。
Historical October 1989 report or notice. Original dates, prices and contacts describe the source period; current availability has not been established.
Rosedale’s annual Halloween party will be held from 5-6 p.m. in the St. Roch School gym, 6040 Waterman, on Halloween night. Prizes will be awarded for the ten best costumes and entertainment will be provided.
At 6 p.m. the party ends and “trick-or-treating” begins.
To insure the safety of children: check costumes for fire-proofing, masks for visibility, and costume hem-lines for curb clearance. Dark costumes should be highlighted with reflective tape. Children under 10 should be accompanied by an adult and all children should carry a flashlight.
It is helpful to have as many adults on the street this evening as possible; the cul-de-sacs are popular gathering spots for adults while children are trick-or-treating or, if you plan to stay home and pass out “treats’,’ sit on your front porch or steps.
Finally, children should be encouraged to introduce themselves, to say “thank you:’ and to keep candy wrappers and litter in their pockets or in their bags. Neighbors are encouraged to stop passing out treats 7:30-8:00 p.m.
The Halloween party is organized each year by Art Santen.
It is free and open to all children in the neighborhood.
The cost of prizes and entertainment is underwritten by the Rosedale Neighborhood Association.
Originally published in The Times of Skinker-DeBaliviere, October 1989.
Read this article in the original newspaper issue.
Original source: SD_Times1989_10.pdf, printed page(s) 1; PDF page(s) 1.
